Amethyst 2011 Featured Match Write-ups

User avatar
Toady
[School Idol Producer]
[School Idol Producer]
Posts: 1838
Joined: Tue Sep 08, 2009 10:53 pm
Badges:
Image
Worships: Tsuruya-san
Melon Pan: 50
2017 Female Favorite: Nakano Azusa
2017 Male Favorite: Yang Wenli
Wish: A wedding for Nico & Maki
Location: Switzerland

Re: Amethyst 2011 Featured Match Write-ups

Post by Toady » Sat Jun 25, 2011 2:04 pm

French write-up, because this particular match needs it...

Louise Vallière (Zero no Tsukaima) vs. Victorique de Blois (GOSICK)
SpoilerShow
Bien qu'aucune de ces deux concurrentes ne soit réellement française, elles ont chacune une affinité particulière avec cette langue et cette culture. Chacune semble descendre d'une branche aristocratique qui a réellement existé, mais habitent pourtant dans un pays imaginaire dans le cas de Victorique et dans un univers parallèle pour Louise. Alors que la fée dorée de la bibliothèque obtient une place très honorable pour une première participation, la magicienne fait partie de ces candidates chevronnées qui reviennent chaque année malgré des résultats de plus en plus décevants. Toutefois, cette période sous le signe de l'améthyste ne semble pas sourire au Loup Gris et les chances de victoire sont bien présentes des deux côtés. Victorique trouvera-t-elle assez de fragments de chaos pour lui permettre de trouver la route la plus rapide qui la mènera à la victoire ou Louise parviendra-t-elle à utiliser sa magie encore trop imprévisible pour l'en empêcher ?
I'm saying that none of them is really French, but their world is mainly bases on French culture. Also that even if Victorique is stronger her Amethyst period isn't that good so both have a chance to win. Kinda.
Last edited by Toady on Sat Jun 25, 2011 4:06 pm, edited 1 time in total.
Image
Much stuff (but Chibaka has more)Show
Image
#Drunkard4Ever #ThanksKiwi
Image
Image
My Secret Santa is awesome :3

Image
Hikarin <3
Image
Thank you Secret Santa 2016 :3
User avatar
Momo
State alchemist
State alchemist
Posts: 1958
Joined: Thu May 12, 2011 1:58 pm
Badges:
ImageImage
Worships: Akemi Homura
Melon Pan: 132
Wish: Yotsuba-chan♥

Re: Amethyst 2011 Featured Match Write-ups

Post by Momo » Sat Jun 25, 2011 3:31 pm

Toady wrote:Louise Vallière (Zero no Tsukaima) vs. Victorique de Blois (GOSICK)
SpoilerShow
Bien qu'aucune de ces deux concurrentes ne soit réellement française, elles ont chacune une affinité particulière avec cette langue et cette culture. Chacune semble descendre d'une branche aristocratique qui a réellement existé, mais habitent pourtant dans un pays imaginaire dans le cas de Victorique et dans un univers parallèle pour Louise. Alors que la fée de la bibliothèque obtient une place très honorable pour une première participation, la magicienne fait partie de ces candidates chevronnées qui reviennent chaque année malgré des résultats de plus en plus décevants. Toutefois, cette période sous le signe de l'améthyste ne semble pas sourire au Loup Gris et les chances de victoire sont bien présentes des deux côtés. Victorique trouvera-t-elle assez de fragments de chaos pour lui permettre de trouver la route la plus rapide qui la mènera à la victoire ou Louise parviendra-t-elle à utiliser sa magie encore trop aléatoire pour l'en empêcher ?
Let's see how my French has deteriorated over the past year x3
English TranslationShow
Though neither of these two competitors are really French, they each have a particular affinity with this language and with this culture. Each appears to be descended from an aristocratic branch that once existed, and live in a heavily French-influenced environment, a fictional country in Victorique's case, and in a parallel universe in Louise's. While the Golden Fairy of the library has attained an honourable place for her debut, the magician is one of a group of experienced candidates who return each year despite increasingly disappointing results. Nevertheless, Amethyst Period does not seem to smile upon the Grey Wolf and the chance of victory is present on both sides. Will Victorique find enough of the fragments of chaos to discover the quickest route to victory or will Louise succeed in using her all-too-unpredictable magic to prevent it?
Also: incorporated your comment re: French-based worlds. My French is pretty basic (5~6 years of middle to high school study lol, my German is much better ^^; ) so tell me if any of it's way off =^.^= I just translated it literally and strung them together to make sense lol

Edit: Edited as per Toady's revision
Last edited by Momo on Sat Jun 25, 2011 4:25 pm, edited 2 times in total.

Revenge Time~
Kudos to my amazing Secret Santa ♥
User avatar
Toady
[School Idol Producer]
[School Idol Producer]
Posts: 1838
Joined: Tue Sep 08, 2009 10:53 pm
Badges:
Image
Worships: Tsuruya-san
Melon Pan: 50
2017 Female Favorite: Nakano Azusa
2017 Male Favorite: Yang Wenli
Wish: A wedding for Nico & Maki
Location: Switzerland

Re: Amethyst 2011 Featured Match Write-ups

Post by Toady » Sat Jun 25, 2011 4:05 pm

Momokutenshi wrote:
Toady wrote:Louise Vallière (Zero no Tsukaima) vs. Victorique de Blois (GOSICK)
SpoilerShow
Bien qu'aucune de ces deux concurrentes ne soit réellement française, elles ont chacune une affinité particulière avec cette langue et cette culture. Chacune semble descendre d'une branche aristocratique qui a réellement existé, mais habitent pourtant dans un pays imaginaire dans le cas de Victorique et dans un univers parallèle pour Louise. Alors que la fée de la bibliothèque obtient une place très honorable pour une première participation, la magicienne fait partie de ces candidates chevronnées qui reviennent chaque année malgré des résultats de plus en plus décevants. Toutefois, cette période sous le signe de l'améthyste ne semble pas sourire au Loup Gris et les chances de victoire sont bien présentes des deux côtés. Victorique trouvera-t-elle assez de fragments de chaos pour lui permettre de trouver la route la plus rapide qui la mènera à la victoire ou Louise parviendra-t-elle à utiliser sa magie encore trop aléatoire pour l'en empêcher ?
Let's see how my French has deteriorated over the past year x3
English TranslationShow
Though neither of these two competitors are really French, they each have a particular affinity with this language and with this culture. Each appears to be descended from an aristocratic branch that did once exist and live in a heavily French-influenced environment, a fictional country in Victorique's case, and in a parallel universe in Louise's. While the fairy of the library has attained an honourable place for her debut, the magician is one of a group of experienced candidates who return each year despite increasingly disappointing results. Nevertheless, Amethyst period does not seem to smile upon the Grey Wolf and the chance of victory is present on both sides. Will Victorique find enough of the fragments of chaos to discover the quickest route to victory or will Louise succeed in using her unpredictable magic to prevent it?
Blue: 'Library Fairy'? 'library's fairy'?
Purple: lit. 'this period under the sign of the Amethyst' idk if you want to keep that, or change it
Green: Hadn't come across 'aléatoire' before ><;; My dictionary says 'uncertain.' I changed it to unpredictable, if that's what you mean?

Also: incorporated your comment re: French-based worlds (in orange). My French is pretty basic (5~6 years of middle to high school study lol, my German is much better ^^; ) so tell me if any of it's way off =^.^= I just translated it literally and strung them together to make sense lol
Wow, an English translation of my preview, that's so cool xD And that's a nice translation, that's pretty accurate.

"Aléatoire" means "random" in this case. But "imprévisible" = "unpredictable" might be better, I'll change it. But I wrote "encore trop imprévisible", meaning she still doesn't control it well. What would it be in English ? Would "still too unpredictable" be ok ?
On a book of episode 5, it's written : "La fée dorée de la haute tour". "The Golden Fairy of the High Tower". So, I should write "La fée dorée de la bibliothèque" = "The Golden Fairy of the Library", that might be better ?
For Amethyst, you should keep it as "Amethyst Period" in English. I even wanted to keep it like that in French as you can't directly translate it. That's why I wrote it in this way...
Image
Much stuff (but Chibaka has more)Show
Image
#Drunkard4Ever #ThanksKiwi
Image
Image
My Secret Santa is awesome :3

Image
Hikarin <3
Image
Thank you Secret Santa 2016 :3
User avatar
Momo
State alchemist
State alchemist
Posts: 1958
Joined: Thu May 12, 2011 1:58 pm
Badges:
ImageImage
Worships: Akemi Homura
Melon Pan: 132
Wish: Yotsuba-chan♥

Re: Amethyst 2011 Featured Match Write-ups

Post by Momo » Sat Jun 25, 2011 4:18 pm

Toady wrote:Wow, an English translation of my preview, that's so cool xD And that's a nice translation, that's pretty accurate.

"Aléatoire" means "random" in this case. But "imprévisible" = "unpredictable" might be better, I'll change it. But I wrote "encore trop imprévisible", meaning she still doesn't control it well. What would it be in English ? Would "still too unpredictable" be ok ?
On a book of episode 5, it's written : "La fée dorée de la haute tour". "The Golden Fairy of the High Tower". So, I should write "La fée dorée de la bibliothèque" = "The Golden Fairy of the Library", that might be better ?
For Amethyst, you should keep it as "Amethyst Period" in English. I even wanted to keep it like that in French as you can't directly translate it. That's why I wrote it in this way...
maybe 'all too unpredictable'? 'still too unpredictable' can work too though. lol I couldn't figure out which part the encore was attached to so I just skipped it ^^; my grammar was never all too crash hot lol
Up to you, I haven't actually read/seen Gosick (waiting for it to finish first) so I didn't know if that had a proper name in English that might be different/capitalized or whatnot, I'll capitalize it for now, but if you (or anyone who knows more than me) can tell me what to change it to, by all means =)

Revenge Time~
Kudos to my amazing Secret Santa ♥
User avatar
Momento10
Electromaster
Electromaster
Posts: 6053
Joined: Fri May 14, 2010 1:18 am
Badges:
ImageImageImageImage
Worships: Setsumi Sakura
Melon Pan: 88
2019 Female Favorite: Tōma Kazusa
2019 Male Favorite: Ayanokōji Kiyotaka
2018 Female Favorite: Nishimiya Shōko
2018 Male Favorite: Sagara Sōsuke
2017 Female Favorite: Megumin
2017 Male Favorite: Zen Wistalia
Wish: ISML - A new face for the champion.
KBM - to revive
AST - to encourage international participation
IRL - My definition of peace and tranquility.

Re: Amethyst 2011 Featured Match Write-ups

Post by Momento10 » Sun Jun 26, 2011 6:34 am

Is Kholdstare going to do the exhibition match this time, or can I write it?
Haibara Ai (Detective Conan) vs. Winry Rockbell (Fullmetal Alchemist)
SpoilerShow
It was a normal day in the automail shop that Winry Rockbell was working part-time in. As she was trying to create a new machine model, an unknown face slams the door open. Winry was surprised that the person who make such a strong entrance was in the form of a child. Calling herself Haibara Ai, she calls out Winry's name can forth a challenge between inventors. Winry smiled and accepted to challenge, believing that the child has some courage for calling someone like her out. A large crowd of people gathered around the square as these two girls were separated by a large pile of scrap metal. Winry was busily creating more various types of automail while Ai managed to create chemical compounds and fashionable clothing through pieces of junk. The crowd stared in awe at the multiple things that they were creating at such a rapid pace. Both of them noted the quality and quantity the other has created through simple pieces of junk and respected each other's ability. Suddenly, both realize something unsettling. Could it be that they have actually found another person equal in skill to be called a friend? The two smiled and began to take their challenge to the next level...
Image
User avatar
Chocola
Hikarin's Kitty
Hikarin's Kitty
Posts: 7451
Joined: Tue Feb 17, 2009 3:31 am
Worships: Kousaka Reina
Melon Pan: 50
2017 Female Favorite: Karasuma Chitose
2017 Male Favorite: Killua Zoldyck
Wish: Hikachu to not hate me

Re: Amethyst 2011 Featured Match Write-ups

Post by Chocola » Sun Jun 26, 2011 10:01 am

Cool, thanks for the help. I appreciate that you waited.
ImageImageImage
ImageImageImage
MAL Ratings ISML Chat, Saimoe Blog, Saimoe Wiki
A tall, towering wall looms in front of me. Beyond that is something that I could never to see on my own.
And that is...the view from the top.
User avatar
Marinara
Artisan
Artisan
Posts: 1481
Joined: Wed Feb 18, 2009 1:58 am
Badges:
ImageImage
Worships: Horo, the Wise Wolf
Melon Pan: 50
Wish: Bottomless ramen
Location: Neo-Venezia, Aqua
Contact:

Amethyst Round 7 Edits

Post by Marinara » Sun Jun 26, 2011 11:49 am

[spoiler=Tachibana Kanade (Angel Beats!) vs. Shana (Shakugan no Shana)
타치바나 카나데 (엔젤 비츠!) 대 샤나 ( 작안의 샤나 )]Two of the last three undefeated girls face each other today. On one side stands a long-time ISML Veteran, who is looking for her 190th Regular Season victory, and on the other stands the superstar newcomer with just twenty wins and one necklace. This match marks the meeting between the Flame Haze, Shana, and the Angel of ISML, Tachibana Kanade. Over the past years we've had several successful Kugimiya Rie tsunderes in ISML and Shana has led the way every time. Despite her last TV appearance being over three years ago, Shana has remained one of the most powerful girls in ISML year after year. Particularly in the Regular Season, her ability to burn through her opposition is almost completely unmatched. This year features several strong characters voiced by Hanazawa Kana, and none are stronger than Tachibana Kanade. In just twenty matches, Kanade has displayed her fearsome ability to cut through her opponents. Racking up massive win after massive win, Kanade's dominance over her opponents is unprecedented. Perhaps among the most interesting victories this year were the ones she had against Shana. Three times did Shana and Kanade face each other in the multi-way Seeding and Necklace matches, and three times did Kanade come out on top. However, one-on-one matches won't necessarily play out the same way. The perfect records of the top Kugimiya Rie character and the top Hanazawa Kana character are on the line. Shana's Nietono no Shana is pitted against Kanade's Hand Sonic and, so far, impenetrable Distortion shield. When the match comes to an end, only one will remain standing.

부제: 카나데의 대마왕 승급 시험
모에 토너먼트(모토)의 역사상 샤나처럼 화려한 전적을 자랑하는 인물은 거의 없다. 특히 국제사이모에 정규시즌에서의 샤나의 전적은 독보적이다. 그렇지만 2011년 정규시즌에서는 카나데가 꾸준히 지금까지 보지 못한 큰 차이로 승리를 거듭하고 있다. 그럼으로 이 시합으로 정규시즌 대마왕의 자리를 샤나가 지키는 지, 카나데가 빼앗는지 결정된다고 해도 과언이 아니다. 샤나와 카나데는 90년대 이후 인기를 양분한 두 상반된 여성인물유형의 대표주자들 이다. 샤나는 소위 열혈 츤데레 계열의 대명사라 할 수 있고, 카나데는 과묵형 쿨데레의 현재 선두주자라 할 수 있다. 성우로 봐도, 샤나는 지금까지 모토상 가장 유명한 성우인 쿠기미야 리에를 대표하는 인물이고, 카나데는 2010년부터 엄청난 상승세를 보여주는 하나자와 카나의 인물중 가장 모토계에서 성공하고 있는 인물이다. 이 시합의 결과로 우리는 과연 모토판에서 쿠기미야 리에와 츤데레의 지배가 계속될 지, 아니면 새로운 성향과 성우의 시대가 열릴 지 알 수 있을 지 모른다.[/spoiler]
Misaka Mikoto (Toaru Majutsu no Index) vs. Katsura Hinagiku (Hay…Show
Our next two challengers last faced each other with unbeaten records and a necklace on the line. The circumstances may have changed since then, but they are more than ready to renew their battle. Katsura Hinagiku, the 2009 Tiara winner and 2007 Best Moe (K-Moe) champion, still remembers her previous match with last year’s finalist for the Heavenly Tiara, Misaka Mikoto. Both were still unbeaten and leading in the necklace race going into the final round of Topaz. Hinagiku won the match 3069-2891 and left her opponent with her first loss of the season, but unexpected results also cost her the Topaz necklace. After the match, she continued on to finish the Regular Season with only one loss. However, that one loss came at the hands of the same opponent who would eliminate her in the Postseason: Shana. Mikoto, on the other hand, recovered from her defeat very quickly, picking up the Ruby Necklace and continuing on to the Postseason finals. Akiyama Mio was the lone obstacle that she could not overcome in the battle for the Tiara. The Railgun has already come close to winning the Tiara. This time, she is not settling for second best. The Student Council President has already won two championships in her saimoe career, but she has worked very hard to reach the top, so she doesn't plan on stopping now. Will Hinagiku continue her dominance over her opponent, or will the Railgun finally beat her opponent and continue her ambitious dream of winning the Tiara?
Nagato Yuki (Suzumiya Haruhi no Yūutsu) vs. Nakano Azusa (K-ON!)Show
Amethyst draws to a close, but not before presenting us with the nail-biting climax we both anticipated and dreaded. The heat is on as our top girls face off, and quiet, calm Yuki is met with a new face, an unfamiliar element, even for her: the mysterious guitarist known as Azu-nyan. A perfectly-timed match for Yuki, a victory now could close the SDO gap between her and the current leader, Eucliwood, and very well see her reclaim her necklace; but, first she must find a way to face the wellspring of emotion that is music. Weapons, technology, and time itself, hold no power against the god-like powers of the humanoid interface, but Azusa wields the lyrical embodiment of Nagato's single weakness, and this time, there is no cynical-but-endearing Kyon to rescue her. Nothing but the sun and a tray full of cakes remain between the reticent alien and the full power of Azusa's flawless riffs. Racing neck-and-neck with only a single loss each to Mikoto, the omniscient AI and Light-Music Club member stand as mirror images of one another, wins, losses, and even down to SDO and SAO. The only two across the whole board to be so evenly matched, even Yuki will have difficulties predicting the result of this match. Will the SOS Brigade be left to catch their fallen comrade? Or, will Azu-nyan be relegated as another of Haruhi's playthings?
Akiyama Mio (K-ON!) vs. Eucliwood Hellscythe (Kore wa Zombie Des…Show
Silence prevails across the graveyard as the shy bassist faces her fears in the realm of the dead... and undead. The protection of the Heavenly Tiara wanes as its bearer trembles before the solemn face of the centre of the universe; the soft tap of the necromancer's pen on her notepad is lost amid the uncontrollable chatter of Mio's teeth. But, a faint melody weaves its way through the headstones, slipping through shaking fingers held firmly over ears, and the familiar sound of her friends' voices remind the reigning champion of all that she has overcome. Strengthened, she reaches for her instrument, determinedly rising to meet Eucliwood's unexpectedly gentle gaze. A world of sadness and pain and a lifetime of fear and misunderstandings are trapped behind the kind, blue eyes of the child-like Hellscythe, and none know better than she of the powerful effect death can have on the living. They glance up at the swirling reds and whites of the Flame Haze and Tenshi above them, their only losses thus far, and back at the identical trail of eighteen wins that brought them here. With the strength of the Amethyst Necklace at stake, all fear is forgotten as the decorated veteran faces the strong newcomer. The faintest of smiles dances across Yū's lips as Mio stands ready, tipping her Tiara one last time. Will the reminder of its strength embolden the frightened musician, or will a deft flick of Eucliwood's scythe dethrone her and capture the power of the night once and for all? Yū's forgotten note drifts to the ground, as light as a feather. No need to fear.
Nakamura Yuri (Angel Beats!) vs. Sanzen'in Nagi (Hayate no Gotok…Show
With no time to waste, Nakamura Yuri and Sanzen'in Nagi set aside the idea of obtaining a necklace and focus on a more important task: the Tiara. Currently, Yuri sits comfortably around the Top 16. The leader of the SSS knows that even though things are going her way, she should still remain cautious. After all, there are still a couple of periods to go before figuring out who will advance to the next stage. In comparison, Nagi is still trying to fight her way through the margin, with Saber as the only girl separating her from returning to the Top 16 once more. This rich otaku will do whatever it takes to get back to where she belongs, even if she has to use her many bodyguards to forcefully obtain what she desires. As both of these women prepare for the battle at hand, Yuri reloads her trusty pistol while Nagi conjures up every sword, wand, and accessory known to the manga industry. Both of them run to the center stage and begin the fight!
Holo (Spice and Wolf) vs. Fate Testarossa (Mahō Shōjo Lyrical Na…Show
Both of these characters have it rough in this year's Amethyst period with little to brag about between the two of them combined; could it be that their strength is lessened by the high number of newcomers? Neither of them wishes to believe this, after all, Holo was the 2008 Korean Best Moe champion and participated in Double Elimination two years ago. Fate participated in the first two Postseason matches and became the Tiara bearer in 2008. However, time does not appear to be on either of the girls’ sides. Even so, they cannot afford to sulk any longer, and their only other option is to press on and hope that the later periods will be beneficial for them in the long run. As these two maidens cannot afford another loss, will Fate blast her way through with her magic powers, or will Holo strategize a plan out of this situation before Fate can strike her?
Sengoku Nadeko (Bakemonogatari) vs. Kuroi Mato (Black ★ Rock Sho…Show
Had life not been so cruel, Nadeko and Mato would undoubtedly be friends. Having suffered more than their fair share of heartache marring the bliss that should have been their innocent childhoods, these two HanaKana girls would easily have bonded if given half a chance, a sleepover, and a special phone charm. With her trademark hat and baggy jacket, the sweet nature of the shy middle-schooler who captured our hearts would just have as easily captured the interest of the bright basketball ace on the first day of school; and, Mato would as fearlessly fight to protect her new friend as she did for Yomi, who was enveloped by hurt, jealously, and betrayal. But, life plays a cruel twist once more, pitting the two girls against each other in Amethyst Round 6. After almost three periods, Nadeko finds herself just above the cut-off for the Postseason, and an ill-timed loss now could throw her back into the free-for-all pool vying for the last few slots for SE. Will Nadeko be able to stay in the relative safety of her newfound home? Or, will Mato pull off yet another underdog win and show everyone once again that she is not to be underestimated?
Shiina Mafuyu (Seitokai no Ichizon) vs. Charlotte Dunois (IS <In…Show
While Amethyst Round 7 has been all about the matches for necklace supremacy, between the top-tiered contestants are several enticing matches. One of these pits Shiina Mafuyu against Charlotte Dunois, with both maidens possessing long blonde hair and fair skin complexions. Mafuyu-chan is a soft-spoken girl whose inner charm radiates outward in the absence of her handheld PSP. However, her personality changes whenever it involves the topics that she loves the most: video games and BL. With her imagination running wild, Mafuyu-chan can be a fearful girl, a stark contrast to her usually benevolent, mild-mannered behaviour. That fact alone is enough to make her love interest stop thinking that her ‘route’ is the easiest. On the other hand, sweet Charlotte is usually the calming influence around her comrades. Acting as an onee-chan figure to her high-strung mates, she has the authority to influence others. But underneath her bashful side, lies the little trickster who plots her way, tinkering and strategizing to gain the upper hand whenever it comes to her struggles with love. She will not hesitate to exploit any opening presented, be it getting fed by her love interest or taking a bath together with him. As the race for a spot in the Postseason heats up, will Shiina Mafuyu's handheld PSP and BL novels propel her in this match, or will the Raphael Revive Custom II give Charlotte Dunois the advantage?
Kotobuki Tsumugi (K-ON!) vs. Yui (Angel Beats!)Show
After losing to fellow band member, Akiyama Mio, in Amethyst Round 6, pianist Kotobuki Tsumugi is once again up against a Postseason-bound girl, this time in the form of the pink-haired guitarist and vocalist of GirlDeMo, Yui. In yet another musical showdown, the kind-hearted and gentle Mugi is looking to improve upon a dismal Amethyst period where she currently holds a 1-5 record, with her only win coming in Amethyst Round 3 against a severely weakened Fate Testarossa. On the other hand, Yui—who has just bounced back from a crushing defeat at the hands of Tachibana Kanade, thanks to a 3-vote win over Nakamura Yuri—currently sits at 10th in the overall standings with a 16-4 record, which is quite impressive considering the fact that she had limited screen-time in Angel Beats! As this battle gets underway, which of these musicians will you choose? Will Mugi, the piano prodigy, mesmerize you with her music, or will the boisterous Yui grab your vote with a concert that you won't soon forget?
Gokō Ruri (Kuroneko) (Ore no Imōto) vs. Hiiragi Kagami (Lucky ☆…Show
A marvelous veteran with impressive achievements, Hiiragi Kagami experienced the most appreciation in ISML 2008 and now faces first-year, junior contestant, Gokō “Kuroneko” Ruri. As a senior, Kagami should anticipate any possible way that her opponent’s strength can jeopardize her reputation. But, Kuroneko just can’t let her senior’s potential force foil her ambition to be the top candidate, one who is worthy of an aristocratic lifestyle. Despite these differences, the two contestants certainly do have some similar characteristics: they’re cute, persistent, and reliable. One of these characteristics will be put to the test, and their persistence in vindicating their reputations will also be put at stake for this match.
Kasugano Sora (Yasuga no Sora) vs. Shinonono Hōki (IS <Infinite…Show
Two days ago, we witnessed a match befitting a beauty pageant between two of the most beautiful contestants in this year’s ISML. For Amethyst Round 7, another one of these 'pleasing-to-the-eyes' matches takes place in the forms of Kasugano Sora and Shinonono Hōki. While both Sora and Hōki possess long, wavy hair, their physical traits cannot be any more different. Almost permanently clad in a white blouse, Sora’s angelic and doll-like features are the antithesis of Hōki’s beautiful and model-like body perfectly wrapped underneath either a white hakama or the academy's uniform. Some might even go as far as proclaiming Sora as the embodiment of moe, while Hōki is the embodiment of beauty. Sora’s lack of physical strength is glaringly obvious, to the point where she even needs help doing mundane tasks. Hōki's physical prowess, however, is evident as she can easily pilot the 4th-generation IS, Akatsubaki. Between these two very distinct archetypal maidens, which one is more favoured? Will it be Kasugano Sora and her sweet, delicate features, or will the sophisticated allure of Shinonono Hōki sway the voters?
Louise Vallière (Zero no Tsukaima) vs. Victorique de Blois (GOSI…Show
Though neither of these two competitors is really French, they each have a particular affinity with this language and its culture. Each appears to be a descendant from aristocratic branches that once existed, and each lives in heavily French-influenced environments, a fictional country in Victorique's case, and a parallel universe in Louise's. While the Golden Fairy of the library has attained an honourable place for her debut, the magician is one in a group of experienced candidates who return each year despite increasingly disappointing results. Nevertheless, the Amethyst Period does not seem to smile solely upon the Grey Wolf as the chance of victory is present on both sides. Will Victorique find enough of the fragments of chaos to discover the quickest route to victory, or will Louise succeed in using her all-too-unpredictable magic to prevent it?

Bien qu'aucune de ces deux concurrentes ne soit réellement française, elles ont chacune une affinité particulière avec cette langue et cette culture. Chacune semble descendre d'une branche aristocratique qui a réellement existé, mais habitent pourtant dans un pays imaginaire dans le cas de Victorique et dans un univers parallèle pour Louise. Alors que la fée dorée de la bibliothèque obtient une place très honorable pour une première participation, la magicienne fait partie de ces candidates chevronnées qui reviennent chaque année malgré des résultats de plus en plus décevants. Toutefois, cette période sous le signe de l'améthyste ne semble pas sourire au Loup Gris et les chances de victoire sont bien présentes des deux côtés. Victorique trouvera-t-elle assez de fragments de chaos pour lui permettre de trouver la route la plus rapide qui la mènera à la victoire ou Louise parviendra-t-elle à utiliser sa magie encore trop imprévisible pour l'en empêcher ?
Haibara Ai (Detective Conan) vs. Winry Rockbell (Fullmetal Alche…Show
It was a normal day in the automail shop in which Winry Rockbell worked part-time. As she continued trying to create a new machine model, an unknown face slammed the door open. Winry was surprised that the person who made such a strong entrance came in the form of a child. Calling herself Haibara Ai, the stranger issued forth a challenge between inventors. Winry smiled and accepted, believing that the child had some courage to call someone like her out. A large crowd of people gathered around the square as these two girls stood, separated by a large pile of scrap metal. Winry busily constructed more various types of automail, while Ai managed to create chemical compounds and fashionable clothing through pieces of junk. The crowd stared in awe at the multiple works assembling at such a rapid pace. Both of the girls noted the quality and quantity of the others’ pieces and respected each others’ abilities. Suddenly, they realized something unsettling. Could it be that they had each actually found another person equal in skill to be called a friend? The two smiled and decided to take their challenge to the next level...
Thanks to Team Rocket Elite, Eclairs, Momokutenshi, Jeffrey-sama, KawanCido, hinakatbklyn, Momento10, maglor (Korean), and Toady (French) for contributing today's match previews.

A heads-up for writers--When forced to make a cut due to match redundancies/quality/etc., I also look at length. Like many of you have recently noted, a lot of the write-ups lately have gotten very long. While I appreciate everyone's enthusiasm for promoting specific characters through excessive descriptions and back stories, please remember the beauty of conciseness. ^_^ In other words:

Avoid saying in 10 words what can be said in 5.

This not only helps editors, but it helps readers, too! If the length starts to get too crazy, we may have to impose a word count limit.

Thanks for your continued contributions, everyone >.<
Last edited by Marinara on Mon Jun 27, 2011 2:29 am, edited 1 time in total.
Reason: Included Kordosa's edits
Image
Marinara's Anime Blog: Anime B&B
Follow me on Twitter!
User avatar
KawanCido
Railgun
Railgun
Posts: 730
Joined: Wed Jun 01, 2011 11:45 am
Worships: Troll-sama (superunature)
Melon Pan: 50
Wish: Become the Lord of Spammers, tormenting the fake king, bullying clovie to death,Jeff fail at everthing he does and superu's cat get revived
Location: bakin-bakin

Re: Amethyst 2011 Featured Match Write-ups

Post by KawanCido » Sun Jun 26, 2011 1:14 pm

13 match previews like the previous one,it went stuck...it doesn't break a record for now 8-)
Image Joker: Ruri;Gokou & Ace:Tachibana;Kanade
SpoilerShow
Image
User avatar
Marinara
Artisan
Artisan
Posts: 1481
Joined: Wed Feb 18, 2009 1:58 am
Badges:
ImageImage
Worships: Horo, the Wise Wolf
Melon Pan: 50
Wish: Bottomless ramen
Location: Neo-Venezia, Aqua
Contact:

Re: Amethyst 2011 Featured Match Write-ups

Post by Marinara » Sun Jun 26, 2011 7:34 pm

KawanCido wrote:13 match previews like the previous one,it went stuck...it doesn't break a record for now 8-)
I wasn't talking about the number of actual write-ups, but the length of individual ones.
Image
Marinara's Anime Blog: Anime B&B
Follow me on Twitter!
User avatar
KawanCido
Railgun
Railgun
Posts: 730
Joined: Wed Jun 01, 2011 11:45 am
Worships: Troll-sama (superunature)
Melon Pan: 50
Wish: Become the Lord of Spammers, tormenting the fake king, bullying clovie to death,Jeff fail at everthing he does and superu's cat get revived
Location: bakin-bakin

Re: Amethyst 2011 Featured Match Write-ups

Post by KawanCido » Sun Jun 26, 2011 10:10 pm

Marinara wrote:
KawanCido wrote:13 match previews like the previous one,it went stuck...it doesn't break a record for now 8-)
I wasn't talking about the number of actual write-ups, but the length of individual ones.
:shock:, i knew you were talking about length of single write-ups, but what i said was pointing bout the quantity of match previews to set up a new record.Unrelated... and I think this is a misunderstanding ^^; .
Image Joker: Ruri;Gokou & Ace:Tachibana;Kanade
SpoilerShow
Image
User avatar
Momento10
Electromaster
Electromaster
Posts: 6053
Joined: Fri May 14, 2010 1:18 am
Badges:
ImageImageImageImage
Worships: Setsumi Sakura
Melon Pan: 88
2019 Female Favorite: Tōma Kazusa
2019 Male Favorite: Ayanokōji Kiyotaka
2018 Female Favorite: Nishimiya Shōko
2018 Male Favorite: Sagara Sōsuke
2017 Female Favorite: Megumin
2017 Male Favorite: Zen Wistalia
Wish: ISML - A new face for the champion.
KBM - to revive
AST - to encourage international participation
IRL - My definition of peace and tranquility.

Re: Amethyst 2011 Featured Match Write-ups

Post by Momento10 » Tue Jun 28, 2011 4:42 am

Nagato Yuki (Suzumiya Haruhi no Yūutsu) vs. Akiyama Mio (K-ON!) vs. Eucliwood Hellscythe (Kore wa Zombie Desu ka?) vs. Aisaka Taiga (Toradora!) vs. Nakano Azusa (K-ON!) vs. Gokō Ruri (Kuroneko) (Ore no Imōto) vs. Shana (Shakugan no Shana)
SpoilerShow
While the Amethyst necklace represents the moon, it does not represent darkness. Rather, the Amethyst necklace is given to those who are able to overcome their own darkness inside their hearts. That is what the current necklace holder Nagato Yuki has done. Nagato was able to conquer her fears of feeling emotion and allowing friends to help her along the way. Right now, Nagato needs all the strength she can get if she wants to hold the necklace for the second time as she is surrounded by those who also wish to gain this necklace. Akiyama Mio and Nakano Azusa accepted their friends for who they were and controlled themselves from trying to change their lifestyle. Eucliwood Hellscythe obtained the hope that she will be saved from her vocal curse. Aisaka Taiga was able to stand up to her family and follow her own path. Gokō Ruri was able to make genuine friends while giving up her crush on her friend's brother. Shana is not alone anymore as she continues to fight in the shadows. All these girls have the potential to gain this necklace. As the moon rises and lights up the earthly stage, which of these girls will be able to remain standing while holding the necklace by sunrise?
Last edited by Momento10 on Tue Jun 28, 2011 5:51 am, edited 1 time in total.
Image
User avatar
Elvinsky
Spirit hunter
Spirit hunter
Posts: 2073
Joined: Sun Dec 05, 2010 11:30 am
Melon Pan: 50

Re: Amethyst 2011 Featured Match Write-ups

Post by Elvinsky » Tue Jun 28, 2011 5:35 am

Better get this done early before the server *effs* up again... Edits/revisions in red.
Momento10 wrote:Nagato Yuki (Suzumiya Haruhi no Yūutsu) vs. Akiyama Mio (K-ON!) vs. Eucliwood Hellscythe (Kore wa Zombie Desu ka?) vs. Aisaka Taiga (Toradora!) vs. Nakano Azusa (K-ON!) vs. Gokō Ruri (Kuroneko) (Ore no Imōto) vs. Shana (Shakugan no Shana)
SpoilerShow
While the Amethyst necklace represents the moon, it does not represent darkness. Rather, the Amethyst necklace is given to those who are able to overcome their own darkness inside their hearts. That is what the current necklace holder Nagato Yuki has done. Nagato was able to conquer her fears of feeling emotion and allowing friends to help her along the way. Right now, Nagato needs all the strength she can get if she wants to hold the necklace for the second time as she is surrounded by those who also wish to gain this necklace. Akiyama Mio and Nakano Azusa accepted their friends for who they were and controlled themselves from trying to change their lifestyle. Eucliwood Hellscythe obtained the hope that she will be saved from her vocal curse. Aisaka Taiga was able to stand up to her family and follow her own path. Gokō Ruri was able to make genuine friends while giving up her crush on her friend's brother. Shana is not alone anymore as she continues to fight in the shadows. All these girls have the potential to gain this necklace. As the moon rises and lights up the earthly stage, which of these girls will be able to remain standing while holding the necklace by sunrise?
- represents
- "for" instead of "as"
"Rip and Tear. Rip and tear until it's done."
Image
"To the good people I met on this site (Kordosa, Minhtam, Crisu, Maglor, Desufire, Momo, Marinara, Midnight-Jasper, Hikarin, Momento10, Shiraoky, Alex, Bastion, Superunature, Demi., Sedon, xcrossfacekillahx, Silver21, CureRainbow) thank you for the nice memories."
User avatar
Momento10
Electromaster
Electromaster
Posts: 6053
Joined: Fri May 14, 2010 1:18 am
Badges:
ImageImageImageImage
Worships: Setsumi Sakura
Melon Pan: 88
2019 Female Favorite: Tōma Kazusa
2019 Male Favorite: Ayanokōji Kiyotaka
2018 Female Favorite: Nishimiya Shōko
2018 Male Favorite: Sagara Sōsuke
2017 Female Favorite: Megumin
2017 Male Favorite: Zen Wistalia
Wish: ISML - A new face for the champion.
KBM - to revive
AST - to encourage international participation
IRL - My definition of peace and tranquility.

Re: Amethyst 2011 Featured Match Write-ups

Post by Momento10 » Tue Jun 28, 2011 5:52 am

Edited as suggested above. Thank you.
Image
User avatar
KawanCido
Railgun
Railgun
Posts: 730
Joined: Wed Jun 01, 2011 11:45 am
Worships: Troll-sama (superunature)
Melon Pan: 50
Wish: Become the Lord of Spammers, tormenting the fake king, bullying clovie to death,Jeff fail at everthing he does and superu's cat get revived
Location: bakin-bakin

Re: Amethyst 2011 Featured Match Write-ups

Post by KawanCido » Tue Jun 28, 2011 8:08 am

.#
Last edited by KawanCido on Wed Jun 29, 2011 1:34 am, edited 3 times in total.
Image Joker: Ruri;Gokou & Ace:Tachibana;Kanade
SpoilerShow
Image
User avatar
Marinara
Artisan
Artisan
Posts: 1481
Joined: Wed Feb 18, 2009 1:58 am
Badges:
ImageImage
Worships: Horo, the Wise Wolf
Melon Pan: 50
Wish: Bottomless ramen
Location: Neo-Venezia, Aqua
Contact:

Amethyst Necklace Round Edit

Post by Marinara » Tue Jun 28, 2011 11:54 am

Nagato Yuki (Suzumiya Haruhi no Yūutsu) vs. Akiyama Mio (K-ON!)…Show
While the Amethyst necklace represents the moon, it does not represent darkness. Rather, it is given to those who are able to overcome the darkness inside their hearts. That is what the current necklace holder, Nagato Yuki, has done. Nagato was able to conquer her fears of feeling emotion and allowed friends to help her along the way. Right now, Nagato needs all the strength she can get if she wants to hold the necklace for a second time, as she is surrounded by those who also wish to gain this necklace. Akiyama Mio and Nakano Azusa accepted their friends for who they were and controlled themselves from trying to change their lifestyles. Eucliwood Hellscythe obtained the hope that she would be saved from her vocal curse. Aisaka Taiga was able to stand up to her family and follow her own path. Gokō Ruri was able to make genuine friends while giving up on her crush on her friend's brother. Shana is not alone anymore as she continues to fight in the shadows. All these girls have the potential to gain this necklace. As the moon rises and lights up the earthly stage, which of these girls will be able to remain standing while holding the necklace by sunrise?

Walaupun rantai Amethyst melambangkan sinar rembulan, ia tidak melambangkan kegelapan. Tetapi, ia adalah permata untuk mereka yang berjaya mengatasi kesuraman and kegelapan yang menyelubungi jiwa mereka. Pemegang rantai, Nagato Yuki the berjaya menggapai rantai ini dengan megatasi perkara yang merungsingi dirinya, dengan bantuan sahabat handainya. Sekarang, beliau perlu menggunakan segala kekuatan dirinya jika beliau ingin mempertahankan rantai Amethyst buat kali kedua, dari dakapan pencabar-pencabar yang ingin merampas permata tersebut. Akiyama Mio dan Nakano Azusa telah menerima sahabat mereka seadanya, dan berjaya mengawal diri mereka dari merubah gaya hidup mereka. Eucliwood Hellscythe mendapat harapan baharu untuk membebaskan dirinya dari sumpahan suaranya. Aisaka Taiga berjaya untuk mempertahankan hak dirinya daripada keluarganya, dan menjalani hidup seperti yang beliau inginkan. Gokō Ruri berjaya menemui teman sebenar disamping mula mencintai abang kepada sahabat beliau.Shana tidak lagi bersendirian, walaupun dia menentang musuhnya di belakang tabir. Kesemua gadis ini mempunyai peluang untik merampas rantai tersebut dari dakapan Nagato Yuki. Seperti sinar rembulan yang menerangi bumi, gadis manakah yang akan menjulang rantai ini, apabila sinar mentari mula menyinar?

Obwohl die Halskette der Amethyst repräsentiert den Monat, aber repräsentiert keines Dunkel. Die Halskette der Amethyst soll vielmehr die Menschen, die ihr selbst tief im Herz gelegenes Dunkel überwindet, gegeben werden. Und diese Halskette passt zu Nagato Yuki, die der aktuelle Besitzer von der Halskette sein, da sie ihre Angst davon, herzliches Gefühl zu haben, endlich überwindet hat. Nagato Yuki ist nicht mehr allein dabei, mit ihren Freunden zusammenzubleiben. Glücklicherweise hat Nagato Yuki jetzt eine Chance, um die Halskette der Amethyst wieder zu gewinnen. Sie ist einer starker Wettbewerber, um diese Halskette, die mit Fingern erreicht werden zu können scheint, abzunehmen. Akiyama Mio wird nicht auf die Chance verzichten. Vor allem hat sie gerade Euclwood einer der stärksten Gegner besiegt. Nakano Azusa ist gerade in Amethyst 7 von Nagato Yuki geschlagen worden, aber sie will sich immer noch Yuki Problem machen. Es ist günstig für Euclwood, dass sie großen Vorteil von SDO hat. Trotz ihres Nachteils des Stimmenanteils hat sie zweifellos noch Chance, um die Halskette abzunehmen. Obwohl Shana, Taiga und Kuroneko niedriges SDO haben, kann man sie nie unterschätzen. Vor allem sie sind entweder starker Wettkämpfer letzten Jahres oder schätzenswerter Einsteiger diesen Jahres. Der Kampf für die Halskette lässt sich bald passieren!
Thanks to Momento10 and Miku (German) for contributing today's match previews.
Translation by Eclairs (Malay).
Last edited by Marinara on Tue Jun 28, 2011 12:54 pm, edited 1 time in total.
Reason: Included Eclairs and Miku
Image
Marinara's Anime Blog: Anime B&B
Follow me on Twitter!
User avatar
Miku
Sacred jewel
Sacred jewel
Posts: 355
Joined: Tue Jun 01, 2010 10:42 am
Worships: Fate Testarossa
Melon Pan: 50
Wish: Someday can step onto Hockenheimring or Nürburgring to shout for local racing drivers!
Location: Deutschland

Re: Amethyst 2011 Featured Match Write-ups

Post by Miku » Tue Jun 28, 2011 11:55 am

German write-upsShow
Obwohl die Halskette der Amethyst repräsentiert den Mond, aber repräsentiert keines Dunkel. Die Halskette der Amethyst soll vielmehr die Menschen, die ihr selbst tief im Herz gelegenes Dunkel überwinden, gegeben werden. Und diese Halskette passt zu Nagato Yuki, die der aktuelle Besitzer von der Halskette sein, da sie ihre Angst davon, herzliches Gefühl zu haben, endlich überwunden hat. Nagato Yuki ist nicht mehr allein dabei, mit ihren Freunden zusammenzubleiben. Glücklicherweise hat Nagato Yuki jetzt eine Chance, um die Halskette der Amethyst wieder zu gewinnen. Sie macht sich selbst einen starken Wettbewerber, um diese Halskette, die mit Fingern erreicht werden zu können scheint, abzunehmen. Akiyama Mio wird auch nicht auf die Chance verzichten. Vor allem hat sie gerade Euclwood einer der stärksten Gegner besiegt. Nakano Azusa ist gerade in Amethyst 7 von Nagato Yuki geschlagen worden, aber sie will immer noch zu Yuki Probleme machen. Es ist günstig für Euclwood, dass sie großen Vorteil von SDO hat. Trotz ihres Nachteils des Stimmenanteils hat sie zweifellos noch Chance, um die Halskette abzunehmen. Obwohl Shana, Taiga und Kuroneko niedriges SDO haben, kann man sie nie unterschätzen. Vor allem sind sie entweder starker Wettkämpfer letzten Jahres oder schätzenswerter Einsteiger diesen Jahres. Der Kampf für die Halskette lässt sich bald passieren!
I'd like to do it for the necklace showdown every period.

p.s. Oh, is it too late? >_>

Edit: Fixed several mistakes. Hope Marinara or someone else update it, please.
Last edited by Miku on Tue Jun 28, 2011 1:28 pm, edited 1 time in total.
ImageImageImageImageImageImageImageImageImageImageImage
SpoilerShow
ImageImageImage
Elizabeth F. Beurling (Silver Fox) From: Maritime State Britannia
User avatar
Eclairs
Shinigami
Shinigami
Posts: 2453
Joined: Mon Apr 04, 2011 9:59 am
Worships: Tamura Manami // Nagato Yuki // Aisaka Taiga
Melon Pan: 50
Wish: MUFC to win the treble of Premier League, FA cup and UEFA Champions league in the 2013/2014 season.
Location: Somewhere under the warm and fuzzy sun

Re: Amethyst Necklace Round Edit

Post by Eclairs » Tue Jun 28, 2011 12:13 pm

Marinara wrote:
Nagato Yuki (Suzumiya Haruhi no Yūutsu) vs. Akiyama Mio (K-ON!)…Show
While the Amethyst necklace represents the moon, it does not represent darkness. Rather, it is given to those who are able to overcome the darkness inside their hearts. That is what the current necklace holder, Nagato Yuki, has done. Nagato was able to conquer her fears of feeling emotion and allowed friends to help her along the way. Right now, Nagato needs all the strength she can get if she wants to hold the necklace for a second time, as she is surrounded by those who also wish to gain this necklace. Akiyama Mio and Nakano Azusa accepted their friends for who they were and controlled themselves from trying to change their lifestyles. Eucliwood Hellscythe obtained the hope that she would be saved from her vocal curse. Aisaka Taiga was able to stand up to her family and follow her own path. Gokō Ruri was able to make genuine friends while giving up on her crush on her friend's brother. Shana is not alone anymore as she continues to fight in the shadows. All these girls have the potential to gain this necklace. As the moon rises and lights up the earthly stage, which of these girls will be able to remain standing while holding the necklace by sunrise?
Thanks to Momento10 for contributing today's match preview.
Malay Translation :
SpoilerShow
Walaupun rantai Amethyst melambangkan sinar rembulan, ia tidak melambangkan kegelapan. Tetapi, ia adalah permata untuk mereka yang berjaya mengatasi kesuraman and kegelapan yang menyelubungi jiwa mereka. Pemegang rantai, Nagato Yuki the berjaya menggapai rantai ini dengan megatasi perkara yang merungsingi dirinya, dengan bantuan sahabat handainya. Sekarang, beliau perlu menggunakan segala kekuatan dirinya jika beliau ingin mempertahankan rantai Amethyst buat kali kedua, dari dakapan pencabar-pencabar yang ingin merampas permata tersebut. Akiyama Mio dan Nakano Azusa telah menerima sahabat mereka seadanya, dan berjaya mengawal diri mereka dari merubah gaya hidup mereka. Eucliwood Hellscythe mendapat harapan baharu untuk membebaskan dirinya dari sumpahan suaranya. Aisaka Taiga berjaya untuk mempertahankan hak dirinya daripada keluarganya, dan menjalani hidup seperti yang beliau inginkan. Gokō Ruri berjaya menemui teman sebenar disamping mula mencintai abang kepada sahabat beliau.Shana tidak lagi bersendirian, walaupun dia menentang musuhnya di belakang tabir. Kesemua gadis ini mempunyai peluang untik merampas rantai tersebut dari dakapan Nagato Yuki. Seperti sinar rembulan yang menerangi bumi, gadis manakah yang akan menjulang rantai ini, apabila sinar mentari mula menyinar?
i think that should do it :). would love someone who is more proficient in Malay Language to further proof read this.
< edit 1 - Sorry for the late submissions Marina, and for not PMing u to include the translations >
Last edited by Eclairs on Tue Jun 28, 2011 1:57 pm, edited 1 time in total.
ImageImageImageImageImageImageImage
Thanks a lot to Hikari-Chan , Midnight-Jasper and ppizzapie for the awesome signatures and slivers.
"Take caution thy children, for thou art guilty of sin if thou does not fappeth to the lolis!" Bob 23:29-192
User avatar
Marinara
Artisan
Artisan
Posts: 1481
Joined: Wed Feb 18, 2009 1:58 am
Badges:
ImageImage
Worships: Horo, the Wise Wolf
Melon Pan: 50
Wish: Bottomless ramen
Location: Neo-Venezia, Aqua
Contact:

Re: Amethyst 2011 Featured Match Write-ups

Post by Marinara » Tue Jun 28, 2011 12:58 pm

Included Eclairs' translation and Miku's German write-up.

Miku:
Yes, you did technically miss the deadline, so it was by luck that I checked one more time afterward. As stated in the opening post, please PM me if you want to submit something past the cut-off time. That way I can make sure not to miss you when I check again the next morning.

Also, please label your write-ups for my ease and quicker inclusion; I can obviously tell from seeing the names in the write-up which one you're covering, but I'm sure there can be instances in foreign write-ups where the connections won't be as obvious. To clarify, I want you to give the contestant names right before the write-up, just like how Momento10 has it.
Image
Marinara's Anime Blog: Anime B&B
Follow me on Twitter!
User avatar
Miku
Sacred jewel
Sacred jewel
Posts: 355
Joined: Tue Jun 01, 2010 10:42 am
Worships: Fate Testarossa
Melon Pan: 50
Wish: Someday can step onto Hockenheimring or Nürburgring to shout for local racing drivers!
Location: Deutschland

Re: Amethyst 2011 Featured Match Write-ups

Post by Miku » Tue Jun 28, 2011 7:27 pm

Marinara wrote:Included Eclairs' translation and Miku's German write-up.

Miku:
Yes, you did technically miss the deadline, so it was by luck that I checked one more time afterward. As stated in the opening post, please PM me if you want to submit something past the cut-off time. That way I can make sure not to miss you when I check again the next morning.

Also, please label your write-ups for my ease and quicker inclusion; I can obviously tell from seeing the names in the write-up which one you're covering, but I'm sure there can be instances in foreign write-ups where the connections won't be as obvious. To clarify, I want you to give the contestant names right before the write-up, just like how Momento10 has it.
Sorry for past the deadline again. I'll make it in time and include the contestants' names and series next time. As I usually trouble you, I'm sorry about that. :oops:
ImageImageImageImageImageImageImageImageImageImageImage
SpoilerShow
ImageImageImage
Elizabeth F. Beurling (Silver Fox) From: Maritime State Britannia
User avatar
Marinara
Artisan
Artisan
Posts: 1481
Joined: Wed Feb 18, 2009 1:58 am
Badges:
ImageImage
Worships: Horo, the Wise Wolf
Melon Pan: 50
Wish: Bottomless ramen
Location: Neo-Venezia, Aqua
Contact:

Re: Amethyst 2011 Featured Match Write-ups

Post by Marinara » Wed Jun 29, 2011 2:25 am

You don't trouble me, Miku :) Thanks for your continued interest in contributing!
Image
Marinara's Anime Blog: Anime B&B
Follow me on Twitter!
Locked